Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
14.09.2013 20:26 - Motherski Konnik (парламентарна дискусия)
Автор: jabog Категория: Забавление   
Прочетен: 2895 Коментари: 2 Гласове:
10


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg

Вчера в Министерството на Културата се е развихрила дискусия по темата как трябва да се изписва на латиница по табелите културната забележителност „Мадарски Конник“. Изкуствоведи лингвисти и филолози от комисията по култура към парламента влезнали в остър спор по темата. Според зам. министъра директното изписване било най-правилно „Madarski Konnik“. Сериозни опоненти били членове на комисията, които се опитали етимологично да се обосноват, че конника е с келтски  произход и е свързан с Богинята Майка, т.е. трябва да се изписва Motherski. Млад експерт с по-задълбочени познания по английски предложил конника директно да бъде „преведен“ и да се изписва като Mother Rider. Дори и рудиментарните познания на други членове на комисята по инглиш ги накарали да надушат потенциалния гаф. С викове „ама как може да се казва Ездач на майки“, те спряли поплъзновенията на младия кариерист. Министърът демонстрирал завидни езиковедски способности и извън протокола прошепнал на заместнка си „Ми дай директно мадърфакър да го кръстим, ха ха“. В крайна сметка комисята е излезнала със становище  за директно изписване на латиница, което поне засега оставя конника и без сянка от кръвосмешение.




Гласувай:
10
0



Следващ постинг
Предишен постинг

1. injir - Ама направо да се възхитиш на вел...
15.09.2013 17:56
Ама направо да се възхитиш на великите умове на народните избраници...
цитирай
2. born - Явно този въпрос се оказва най-ф...
15.09.2013 19:32
Явно този въпрос се оказва най-фундаменталното нещо по отношение БГ културата . Чиновническата тъпота и невежество се оказват най-страшното проклятие за т.н. "колтура". Едно време Радой Ралин бе написал следната епиграма : "Не ме е страх от министъра на културата, а от културата на министъра. Защото на този стол, на който някога седеше Вазов, сега седи някой си Начо Папазов." А на сегашния "начо папазов" даже не се интересувам за името.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: jabog
Категория: Забавление
Прочетен: 163637
Постинги: 73
Коментари: 396
Гласове: 569
Архив
Календар
«  Юли, 2017  
ПВСЧПСН
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31